'Забута історія' повстання 'Грінсборо' та 'Дадлі'

Політика

І Історія це серіал Teen Vogue, де ми розкопуємо історію ні через білу цистеропатріархальну лінзу.

Автор Ерік Гінзбург

20 травня 2019 року
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
Зображення Гетті
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest

П'ятдесят років тому чорношкірі жителі Грінсборо, Північна Кароліна вирішили, що їх вистачить. У травні 1969 року суперечливі вибори президентом студентського корпусу в середній школі Дадлі перетворилися на відкритий бунт проти репресій поліції та расової сегрегації.

Кульмінація цього завершилася 21 травня 1969 р., Коли Національна гвардія мобілізувала та штурмувала кампус історично чорного університету штату Північна Кароліна A&T. Справа, яка стала відома як A & T / Dudley Revolt, є значною мірою забутою історією.


Коли стався бунт, Грінсборо - невелике місто в центрі Північної Кароліни - не було чужим боротьбою. Він знаменитий тим, що був батьківщиною руху Сит-Ін, який почався, коли чотири чорні студенти, які вимагали рівних і поглинань, вимагали рівного обслуговування за окремим прилавком обіду в 1960 році. Але майже через десятиліття незліченна кількість чорних мешканців - особливо молодь - були розчаровані повільними темп змін.

дівоча пліва після статевого акту

'Навіть незважаючи на те, що Рух за громадянські права досяг успіху в руйнуванні певних правових бар'єрів на шляху громадського розміщення, ці зміни не принесли принципових змін у загальній політичній економіці Америки', уроджений Грінсборо і професор політології Клод Барнс написав у книзі 1997 року, що звернувся до повстання, яке було великою частиною його життя. 'Коротше кажучи, кінець 60-х у Грінсборо був періодом величезних труднощів для чорношкірого населення міста. Після масштабної боротьби за громадянські права, в якій виявилося, що відбудуться кардинальні зміни, насправді були дозволені лише поверхові зміни статусу.


Це частина причини, по якій Барнс - тоді 17-річний молодший в тодішній цільношкірій середній школі Дадлі Грінсборо - у травні 1969 року балотувався на посаду президента студентського корпусу на платформі 'чорної сили'. І він переміг у зсуві.

Але школа відмовилася його визнавати. Виборчий комітет Дадлі заявив, що Барнсу 'не вистачає кваліфікації, щоб бути кандидатом у президенти студентської ради', хоча він був почесним студентом і був залучений до кількох студентських клубів, автор Вільям Чейф писав у розділі 'Громадянські та громадянські права': Грінсборо, Північна Кароліна та Чорна боротьба за свободу.


Поки Барнс не був офіційним бюлетенем, він отримав 600 голосів за вступ та домінував на виборах, за словами Чефе. Школа все одно назвала іншого учня президентом, і кілька учнів, включаючи Барнса, вийшли на знак протесту.

'Я був шокований тим, що вони не дозволять моєму імені бути в бюлетені', - розповідає Барнс, якому зараз 67 років Підліток Vogue.

Барнс знає, чому вони не визнали б його кандидатуру.

'Служби школи назвали мою підривну діяльність причиною виключення', - написав він у своїй книзі. 'Змістом' підривної 'діяльності була моя асоціація з молодіжною організацією, приєднаною до Асоціації бідних людей Грінсборо. За словами цих чорних адміністраторів, я був підозрюваним членом партії Чорної Пантери '.


фотосесія Кіма Кардашяна

Але Барнс не був Чорною пантерою. Спроба шкільних адміністраторів придушити радикальних учнів зазнала негативного впливу, оскільки студенти швидко приєдналися до справи, протестуючи та бойкотуючи школу, каже він.

Для багатьох цей випадок став останньою ланкою. За словами Чейфа, студенти були жорсткішими дисциплінованими в Дадлі Хай, ніж в інших місцевих школах, але вони навіть були покарані за нанесення афро. Боротьба з виборами переросла у більшу сутичку щодо широкого кола питань у школі та місті, повідомляє дорадчий комітет, який вивчав повстання А / Т / Дадлі для Комісії з громадянських прав США.

'Хоча, по всій видимості, Грінсборо пишається тим, що воно було місцем народження руху в 1960 році, Комітету сказали, що майже через 10 років школи все ще відокремлюються, і все ще існує широка дискримінація в житлі, працевлаштуванні та муніципальні служби ', йдеться у повідомленні комітету.

Реклама

Що ще гірше, адміністратори шкіл відмовилися від переговорів. Нельсон Джонсон, прихильник чорної влади, який щойно був обраний віце-президентом студентського корпусу в A&T, поспілкувався з директором Дадлі та закликав його зустрітися з лідерами чорних громад, щоб розібратися з усім. Директор школи відмовився, оскільки шкільні чиновники намагалися створити враження, що групу не надто яскравих чорношкірих людей обманюють 'сторонні люди' та 'радикали', - йдеться у повідомленні.

Протести зростали тижнями, коли все більше студентів виходили та приєднувалися до протестів та зборів громад. Білий шкільний офіцер Оуен Льюїс вступив і взяв під контроль школу від чорного директора Дадлі, за словами Чафе. Коли Льюїс сказав поліції заарештувати учнів, які мирно протестували поза школою, сотні їхніх однокласників побачили жорстокі арешти і повстали, за словами Барнса, у деяких випадках кидали скелі.

Барнса та інших студентів жорстоко заарештували та били ночами, - розповідає він Підліток Vogue. Після викупу місцевих релігійних лідерів Барнс почував себе ще більш рішучим, щоб продовжувати чинити опір.

'Це було відкриття очей', говорить він. «Ми думали, що ми реалізуємо свої конституційні права. Вони думали (арешти) збираються заспокоїти протести, але це їх запалило. Батьки та сама чорна громада долучились. Дуже багато чорних батьків вийшло підтримати учнів.

Напруга між поліцією та чорношкірими жителями вже була високою. До цього травня Національна гвардія зіткнулася з чорношкірими жителями після вбивства Мартіна Лютера Кінга-молодшого на рік раніше, 4 квітня 1968 року, повідомляє Chafe.

Потім у лютому 1969 року на меморіалі до річниці загибелі Малкольма X поліція заблокувала студентів у вступі, а потім «випадково» відправила сльозогінний газ на службу, згідно з книгою Чейфа. Коли в березні близько 500 студентів-наушників пішли, щоб підтримати страйкуючих працівників чорної їдальні, міліція знову розірвала студентів, він детально розповів у своїй книзі.

Протести Дадлі досягли свого апогею 21 травня, коли міліція залякала студентів. Сльоза торкнулася і сотень учнів, і деяких батьків, пише Чейф. По мірі поширення слова через чорну спільноту, протест поширювався, і все більше людей приєднувалися до протестів. Тієї ночі мер просив допомоги Національної гвардії.

Ситуація швидко вийшла з-під контролю. Невдовзі почалася стрілянина між правоохоронними органами та студентами A&T, і чорношкірі жителі міста також практикували збройну самооборону, говорить Барнс.

'Тим часом вагони білих молодих людей були помічені, як їхали по цій місцевості, очевидно, шукаючи неприємностей', - написав Чейф. Це був не перший раз; декількома роками раніше молоді білі люди піддавались переслідуванням протестуючих за громадянські права в Грінсборо під час акцій протестування. У 1968 році, після вбивства Кінга, білі автомобілісти стріляли в натовп чорношкірих A&T, згідно з книгою Чейфа.

'Я пам’ятаю, коли в підлітковому віці Клан напав на нашу громаду, і відповіді місцевих правоохоронних органів не було, тож якби ми не захистилися, ми стали б жертвою кланового терору', - розповідає Барнс Підліток Vogue. Це частина причини, по якій він та інші вірили у збройну самооборону, каже він.

мене хтось ловить

У середині цього хаосу, 20-річний другокурсник A&T Віллі Грімс та його друзі покинули гуртожиток, щоб забрати їжу близько 13:30, повідомляється в пам'яті університету для Grimes. Книга Чейфа пропонує інший виклад, вказуючи, що «Грімс був частиною групи, що рухалася по кампусу, щоб очолити групу білих, які кидали цегли на автомобілі». Незрозуміло, що саме сталося далі. Але через п’ятдесят років досі залишається загадкою, хто застрелив Віллі Грімса.

'Коли вони наблизилися до краю кампусу, були вистрілені вогнепальні постріли, і Віллі потрапив', - йдеться в меморіалі школи. 'Свідки кажуть, що хтось стріляв по ньому з машини. Інші кажуть, що постріли були з безкарматованого поліцейського автомобіля, яке в поліції було відмовлено.

Реклама

Барнс зазначав, що бунт не містився в A&T.

'Я бачив бронетранспортери і кілька разів, коли почалася стрілянина, кулі проходили мені у вухо', - говорить Барнс. 'Бачити таку надмірну силу, це було страшно'.

Стрілецька зброя тривала всю ніч, і більше гвардійців було мобілізовано, коли міський голова оголосив надзвичайний стан та нічну комендантську годину 22 травня. Прагнучи пом'якшити ситуацію, президент компанії A&T оголосив, що семестр закінчиться наступного дня. Але перш ніж більшість студентів змогли виїхати, Національна гвардія вирішила очистити всіх із гуртожитків рано вранці 23 травня, пише Чейф. Президент компанії A & T заявив дорадчому комітету, що йому навіть не повідомляли, що гвардію направляють у кампус, згідно з повідомленням комітету.

'Наступ гвардії, яке проводили охоронці, включало викидання сльозогінного газу з повітря та насильницький вхід в кімнати, натисканням і збиттям замків, які можна було відкрити ключами', - йдеться у звіті. 'Повідомлялося, що понад 65 відсотків дверей у гуртожитках були пошкоджені, коли вони були розбиті або підірвані рушницями. Незважаючи на це масове застосування сили, в будівлі було знайдено лише дві оперативні зброї '.

Після того, як A&T і Дадлі були звільнені за рік, повстання розвіялося, говорить Барнс. Протягом літа чорношкірі студенти та широка громадськість наполягали на проведенні різних реформ, сказав Барнес. Дадлі позбувся свого суворого дрес-коду. Шкільна рада погодилася забезпечити кращі підручники та, зрештою, покращити навчальні заклади. Школа також додала курси з чорної історії, каже Барнс.

Можливо, ще важливіше, що повстання ознаменувало культурний зсув, оскільки чорна громада Грінсборо охочіше сприйняла себе і більше людей визнали чорними та пишалися цим, говорить Барнс.

'Це те, за що ми боролися', - каже він. «Більшість наших вимог були задоволені. Я думаю, якби цього бунту не сталося, у нас не було б політичного прогресу, який був досягнутий ».